Si el que proposa Esquerra per renovar el Tripartit s'ha de considerar "línies vermelles" segurament és perquè algú és daltònic. No descarto que sigui jo, però en política lingüística una línia vermella no pot ser simplement la no aplicació del decret de la tercera hora de castellà. Una línia vermella, allò que fa estar o no en un Govern del país, és posar sobre la taula una nova llei de política lingüística. A veure si ens entenem; jo crec que són tres línies roses, o d'un vermell molt pàlid, per tal de mantenir l'estatu quo tripartit: jo faig veure que premo molt, però tu continues fent la política de sempre. La tercera hora ni s'aplicarà ni es deixarà d'aplicar: senzillament s'anirà ajornant. El quart cinturó no es fa, però es va construint. Com el túnel de Bracons, o com la MAT, o com el trasvassament insostenible del Ter.
I una altra cosa: tota la capacitat de pressió, totes les claus de les portes d'aquest món que té Esquerra, tota la potència de posar i impedir presidències de la Generalitat... només els permet exigir que no apliquin un decret? No han estat capaços de posar tota la seva capacitat de pressió i de condicionar governs per demanar, d'una vegada, una nova llei de política lingüística? On és l'ambició política d'Esquerra en matèria lingüística?